Positionen der Bundestagsabgeordneten zur Vorratsdatenspeicherung English

From Freiheit statt Angst!

Jump to: navigation, search

Language
Deutsch
English

The positions of the members of the Bundestag of the ruling parties SPD, CDU and CSU concerning the bill about data retention are listed in the following table. (Source)

According to the particular position, the names are highlighted in different colours:

redThe member of the Bundestag agrees to the sixth month storag of traffic data or replies enquiries by using the draft of her/his faction das which advocates the bill.
greenThe member of the Bundestag votes against the sixth month storage of traffic data or at least speaks for a suspension until the European Court of Justice rules about the pending case against it.
yellowThe member of the Bundestag remains mute about data retention.
whiteThe member of the Bundestag was not present during the vote.

[edit] Positions

FraktionFür das GesetzGegen das GesetzNicht teilgenommenEnthalten
CDU/CSU190 (84%)4 (2%)300
SPD176 (79%)7 (3%)372
FDP0 (0%)58 (95%)30
Linke0 (0%)41 (77%)120
Bündnis 90/Grüne0 (0%)45 (88%)60
fraktionslos0110
insgesamt366 (60%)156 (25%)89 (15%)2


NameFraktionBundeslandTel.FaxStellungnahme
1Ulrich AdamCDUMecklenburg - Vorpommern030/227 - 79404030/227 - 76692
2Ilse AignerCSUBayern030/227 - 71907030/227 - 76281
3Peter AlbachCDUThüringen030/227 - 70064030/227 - 76190 Quelle
4Peter AltmaierCDUSaarland030/227 - 71072030/227 - 76540
5Dorothee BärCSUBayern030/227 - 74082030/227 - 76082
6Thomas BareißCDUBaden - Württemberg030/227 - 73783030/227 - 76783
7Norbert BarthleCDUBaden - Württemberg030/227 - 73450030/227 - 76414
8Dr. Wolf BauerCDUNordrhein - Westfalen030/227 - 73578030/227 - 76115
9Günter BaumannCDUSachsen030/227 - 77197030/227 - 76633
10Ernst - Reinhard BeckCDUBaden - Württemberg030/227 - 73742030/227 - 76362
11Veronika BellmannCDUSachsen030/227 - 77607030/227 - 76602
12Dr. Christoph BergnerCDUSachsen - Anhalt030/227 - 73775030/227 - 76256
13Otto BernhardtCDUSchleswig - Holstein030/227 - 77384030/227 - 76384

Quelle

14Clemens BinningerCDUBaden - Württemberg030/227 - 77255030/227 - 76987 Quelle
15Carl Eduard von BismarckCDUSchleswig - Holstein030/227 - 71521030/227 - 76521
16Renate BlankCSUBayern030/227 - 77573030/227 - 76573
17Peter BleserCDURheinland - Pfalz030/227 - 73308030/227 - 76596
18Antje BlumenthalCDUHamburg030/227 - 70183030/227 - 76183
19Prof. Dr. Maria BöhmerCDURheinland - Pfalz030/227 - 77575030/227 - 76575
20Jochen BorchertCDUNordrhein - Westfalen030/227 - 73426030/227 - 76171
21Wolfgang BörnsenCDUSchleswig - Holstein030/227 - 77377030/227 - 76377
22Wolfgang BosbachCDUNordrhein - Westfalen030/227 - 73245030/227 - 76906
23Klaus Peter BrähmigCDUSachsen030/227 - 75203030/227 - 76595
24Michael BrandCDUHessen030/227 - 77143030/227 - 76651
25Helmut BrandtCDUNordrhein - Westfalen030/227 - 71472030/227 - 76471
26Dr. Ralf BrauksiepeCDUNordrhein - Westfalen030/227 - 74545030/227 - 76780
27Monika BrüningCDUNiedersachsen030/227 - 71024030/227 - 76077
28Georg BrunnhuberCDUBaden - Württemberg030/227 - 77594030/227 - 76594
Cajus CaesarCDU
29Gitta ConnemannCDUNiedersachsen030/227 - 73015030/227 - 76066
30Leo DautzenbergCDUNordrhein - Westfalen030/227 - 73 505030/227 - 76504 Quelle
31Hubert DeittertCDUNordrhein - Westfalen030/227 - 73910030/227 - 76910
32Alexander DobrindtCSUBayern030/227 - 75498030/227 - 76192
33Thomas DörflingerCDUBaden - Württemberg030/227 - 77507030/227 - 76507
34Marie - Luise DöttCDUNordrhein - Westfalen030/227 - 73700030/227 - 76888
35Maria EichhornCSUBayern030/227 - 72787030/227 - 76630
Dr. Stephan EiselCDUNordrhein - Westfalen
36Anke EymerCDUSchleswig - Holstein030/227 - 75242030/227 - 76590
38Ilse Elisabeth FalkCDUNordrhein - Westfalen030/227 - 77075030/227 - 76554
39Dr. Hans Georg FaustCDUNiedersachsen030/227 - 77775030/227 - 70007
40Enak FerlemannCDUNiedersachsen030/227 - 77044030/227 - 76044
41Ingrid FischbachCDUNordrhein - Westfalen030/227 - 71074030/227 - 76436
42Axel FischerCDUBaden - Württemberg030/227 - 73790030/227 - 76677
43Dirk FischerCDUHamburg030/227 - 77031030/227 - 76031
44Hartwig FischerCDUNiedersachsen030/227 - 77822030/227 - 76640
45Dr. Maria FlachsbarthCDUNiedersachsen030/227 - 74666030/227 - 76666
46Klaus - Peter FlosbachCDUNordrhein - Westfalen030/227 - 71401030/227 - 76301
47Herbert FrankenhauserCSUBayern030/227 - 73139030/227 - 76139
48Dr. Hans - Peter FriedrichCSUBayern030/227 - 77490030/227 - 76040
49Erich FritzCDUNordrhein - Westfalen030/227 - 73111030/227 - 76733
50Jochen - Konrad FrommeCDUNiedersachsen030/227 - 77247030/227 - 76576
51Dr. Michael FuchsCDURheinland - Pfalz030/227 - 73438030/227 - 76438
52Hans - Joachim FuchtelCDUBaden - Württemberg030/227 - 75648030/227 - 76178
53Dr. Peter GauweilerCSUBayern030/227 - 72983030/227 - 76989Quelle
54Dr. Jürgen GehbCDUHessen030/227 - 79379030/227 - 76954
55Norbert GeisCSUBayern030/227 - 73524030/227 - 76186
56Eberhard GiengerCDUBaden - Württemberg030/227 - 71759030/227 - 76866
57Michael GlosCSUBayern030/227 - 73049030/227 - 76911
58Ralf GöbelCDURheinland - Pfalz030/227 - 70081030/227 - 76081
59Dr. Reinhard GöhnerCDUNordrhein - Westfalen030/227 - 77128030/227 - 76196
60Josef GöppelCSUBayern030/227 - 77374030/227 - 76373
61Peter GötzCDUBaden - Württemberg030/227 - 74928030/227 - 76862
62Dr. Wolfgang GötzerCSUBayern030/227 - 72192030/227 - 76743
63Ute GranoldCDURheinland - Pfalz030/227 - 71075030/227 - 76511
64Reinhard GrindelCDUNiedersachsen030/227 - 77648030/227 - 76770
65Hermann GröheCDUNordrhein - Westfalen030/227 - 77321030/227 - 76249
66Michael Grosse - BrömerCDUNiedersachsen030/227 - 71234030/227 - 76247
67Markus GrübelCDUBaden - Württemberg030/227 - 71973030/227 - 76964
68Manfred GrundCDUThüringen030/227 - 72370030/227 - 76374
69Prof. Monika GrüttersCDUBerlin030/227 - 70222030/227 - 76223
70Karl - Theodor zu GuttenbergCSUBayern030/227 - 73290030/227 - 76090
71Olav GuttingCDUBaden - Württemberg030/227 - 73441030/227 - 76137

Quelle

72Holger HaibachCDUHessen030/227 - 73182030/227 - 76924
73Gerda HasselfeldtCSUBayern030/227 - 72300030/227 - 76492
74Ursula HeinenCDUNordrhein - Westfalen030/227 - 73604030/227 - 76604
75Uda HellerCDUSachsen - Anhalt030/227 - 72218030/227 - 76218
76Michael HennrichCDUBaden - Württemberg030/227 - 75330030/227 - 76091 Quelle
77Jürgen HerrmannCDUNordrhein - Westfalen030/227 - 77302030/227 - 76324
78Bernd HeynemannCDUSachsen - Anhalt030/227 - 77414030/227 - 76848
79Ernst HinskenCSUBayern030/227 - 77218030/227 - 76218
80Peter HintzeCDUNordrhein - Westfalen030/227 - 75238030/227 - 76764
81Robert HochbaumCDUSachsen030/227 - 77661030/227 - 76661
82Klaus HofbauerCSUBayern030/227 - 72100030/227 - 76865
83Franz - Josef HolzenkampCDUNiedersachsen030/227 - 70016030/227 - 76068
84Joachim HörsterCDURheinland - Pfalz030/227 - 73208030/227 - 76559
85Anette HübingerCDUSaarland030/227 - 70049030/227 - 76849
86Hubert HüppeCDUNordrhein - Westfalen030/227 - 77589030/227 - 76708
87Susanne JaffkeCDUMecklenburg - Vorpommern030/227 - 73310030/227 - 76580
88Dr. Peter JahrCDUSachsen030/227 - 77215.030/227 - 76574
89Dr. Hans - Heinrich JordanCDUSachsen - Anhalt030/227 - 72960030/227 - 76960
90Andreas JungCDUBaden - Württemberg030/227 - 73253030/227 - 76253
91Dr. Franz Josef JungCDUHessen030/227 - 75447030/227 - 76447
92Bartholomäus KalbCSUBayern030/227 - 72191030/227 - 76191
93Hans - Werner KammerCDUNiedersachsen030/227 - 73880030/227 - 76881
94Steffen KampeterCDUNordrhein - Westfalen030/227 - 79495030/227 - 76799
95Alois KarlCSUBayern030/227 - 75351030/227 - 70062
96Bernhard KasterCDURheinland - Pfalz030/227 - 77758030/227 - 76758
97Siegfried KauderCDUBaden - Württemberg030/227 - 77016030/227 - 76563
98Volker KauderCDUBaden - Württemberg030/227 - 74401030/227 - 76420
99Eckart von KlaedenCDUNiedersachsen030/227 - 72435030/227 - 76189
100Jürgen KlimkeCDUHamburg030/227 - 78367030/227 - 76697
101Julia KlöcknerCDURheinland - Pfalz030/227 - 70700030/227 - 76701
102Jens KoeppenCDUBrandenburg030/227 - 70163030/227 - 76163
103Kristina KöhlerCDUHessen030/227 - 74985030/227 - 76393
104Manfred KolbeCDUSachsen030/227 - 73480030/227 - 76664
105Norbert KönigshofenCDUNordrhein - Westfalen030/227 - 75423030/227 - 76523
106Dr. Rolf KoschorrekCDUSchleswig - Holstein030/227 - 77752030/227 - 76952
107Hartmut KoschykCSUBayern030/227 - 70212030/227 - 76712
108Thomas KossendeyCDUNiedersachsen030/227 - 72376030/227 - 76612
109Michael KretschmerCDUSachsen030/227 - 70074030/227 - 76075
110Gunther KrichbaumCDUBaden - Württemberg030/227 - 70371030/227 - 76371

Quelle

111Dr. Günter KringsCDUNordrhein - Westfalen030/227 - 73060030/227 - 76058
112Dr. Martina KrogmannCDUNiedersachsen030/227 - 77177030/227 - 76177
113Johann - Henrich KrummacherCDUBaden - Württemberg030/227 - 73521030/227 - 76473
114Dr. Hermann KuesCDUNiedersachsen030/227 - 77509030/227 - 76509
115Dr. Karl LamersCDUBaden - Württemberg030/227 - 77379030/227 - 76379
116Andreas LämmelCDUSachsen030/227 - 70200030/227 - 76220 Quelle
117Dr. Norbert LammertCDUNordrhein - Westfalen030/227 - 77645030/227 - 76096
118Katharina LandgrafCDUSachsen030/227 - 70100030/227 - 76689
119Dr. Maximilian LehmerCSUBayern030/227 - 77039030/227 - 76517
120Paul LehriederCSUBayern030/227 - 70243030/227 - 76243
121Ingbert LiebingCDUSchleswig - Holstein030/227 - 77142030/227 - 76142
122Eduard LintnerCSUBayern030/227 - 72193030/227 - 76193
123Dr. Klaus LippoldCDUHessen030/227 - 77041030/227 - 76551
124Patricia LipsCDUHessen030/227 - 77916030/227 - 76916
125Dr. Michael LutherCDUSachsen030/227 - 77092030/227 - 76116
126Stephan MayerCSUBayern030/227 - 74932030/227 - 76781
127Wolfgang MeckelburgCDUNordrhein - Westfalen030/227 - 73207030/227 - 76148
128Dr. Michael MeisterCDUHessen030/227 - 75358030/227 - 76264
129Dr. Angela MerkelCDUMecklenburg - Vorpommern030/227 - 78032030/227 - 76533
130Friedrich MerzCDUNordrhein - Westfalen030/227 - 72888030/227 - 76496
131Laurenz MeyerCDUNordrhein - Westfalen030/227 - 74905030/227 - 76905
132Maria MichalkCDUSachsen030/227 - 73330030/227 - 76681
133Dr. Hans MichelbachCSUBayern030/227 - 77986030/227 - 76365
134Philipp MißfelderCDUNordrhein - Westfalen030/227 - 73821030/227 - 76821
135Dr. Eva MöllringCDUNiedersachsen030/227 - 70151030/227 - 76151
136Marlene MortlerCSUBayern030/227 - 72337030/227 - 76637
137Bernward MüllerCDUThüringen030/227 - 71228030/227 - 70228
138Carsten MüllerCDUNiedersachsen030/227 - 72861030/227 - 76861
139Dr. Gerd MüllerCSUBayern030/227 - 71033030/227 - 76367
140Hildegard MüllerCDUNordrhein - Westfalen030/227 - 73520030/227 - 76520
141Stefan MüllerCSUBayern030/227 - 79141030/227 - 76141
142Bernd NeumannCDUBremen030/227 - 73738030/227 - 76738
144Michaela NollCDUNordrhein - Westfalen030/227 - 75789030/227 - 76122
145Dr. Georg NüßleinCSUBayern030/227 - 77026030/227 - 76269
146Franz ObermeierCSUBayern030/227 - 73609030/227 - 76372
147Eduard OswaldCSUBayern030/227 - 73560030/227 - 76564
148Henning OtteCDUNiedersachsen030/227 - 72320030/227 - 76320
149Rita PawelskiCDUNiedersachsen030/227 - 70695030/227 - 76694
151Ulrich PetzoldCDUSachsen - Anhalt030/227 - 70090030/227 - 76084
152Dr. Joachim PfeifferCDUBaden - Württemberg030/227 - 75213030/227 - 76214 Quelle
153Sibylle PfeifferCDUHessen030/227 - 78114030/227 - 76715
155Beatrix PhilippCDUNordrhein - Westfalen030/227 - 71176 - 78030/227 - 76290
156Ronald PofallaCDUNordrhein - Westfalen030/227 - 73743030/227 - 76997
157Ruprecht Polenz (Münster)CDUNordrhein - Westfalen030/227 - 71093030/227 - 76416

Quelle

158Daniela RaabCSUBayern030/227 - 70753030/227 - 76753
159Thomas RachelCDUNordrhein - Westfalen030/227 - 71083030/227 - 76930
160Hans RaidelCSUBayern030/227 - 77990030/227 - 76990
161Dr. Peter RamsauerCSUBayern030/227 - 72240030/227 - 76350
162Peter RauenCDURheinland - Pfalz030/227 - 72890030/227 - 76891
163Eckhardt RehbergCDUMecklenburg - Vorpommern030/227 - 75613030/227 - 76570
164Katherina ReicheCDUBrandenburg030/227 - 77603030/227 - 76565
165Klaus RiegertCDUBaden - Württemberg030/227 - 73453030/227 - 76453
166Prof. Dr. Heinz RiesenhuberCDUHessen030/227 - 77381030/227 - 76381
167Franz - Xaver RomerCDUBaden - Württemberg030/227 - 71905030/227 - 76060
168Johannes RöringCDUNordrhein - Westfalen030/227 - 73145030/227 - 76465
169Kurt RossmanithCSUBayern030/227 - 74825030/227 - 76825
170Dr. Norbert RöttgenCDUNordrhein - Westfalen030/227 - 73542030/227 - 56092
171Dr. Christian RuckCSUBayern030/227 - 79031030/227 - 76977
172Albert RupprechtCSUBayern030/227 - 72367030/227 - 76366

Quelle

173Peter RzepkaCDUBerlin030/227 - 70999030/227 - 76999
174Anita SchäferCDURheinland - Pfalz030/227 - 73033030/227 - 76370
175Hermann - Josef ScharfCDUSaarland030/227 - 70041030/227 - 76641
176Dr. Wolfgang SchäubleCDUBaden - Württemberg030/227 - 72600030/227 - 76744
177Hartmut SchauerteCDUNordrhein - Westfalen030/227 - 73736030/227 - 76292
178Dr. Annette SchavanCDUBaden - Württemberg030/227 - 79253030/227 - 76794
179Dr. Andreas ScheuerCSUBayern030/227 - 73119030/227 - 76119
180Karl SchiewerlingCDUNordrhein - Westfalen030/227 - 73192030/227 - 76538
181Norbert SchindlerCDURheinland - Pfalz030/227 - 73323030/227 - 76398
182Georg SchirmbeckCDUNiedersachsen030/227 - 74747030/227 - 76111
183Bernd SchmidbauerCDUBaden - Württemberg030/227 - 77530030/227 - 76404
184Andreas SchmidtCDUNordrhein - Westfalen030/227 - 73467030/227 - 76965
185Christian SchmidtCSUBayern030/227 - 71630030/227 - 76962 Quelle
186Ingo SchmittCDUBerlin030/227 - 79363030/227 - 76463
187Dr. Andreas SchockenhoffCDUBaden - Württemberg030/227 - 73174030/227 - 76955
188Dr. Ole SchröderCDUSchleswig - Holstein030/227 - 73339030/227 - 76254
189Bernhard Schulte - DrüggelteCDUNordrhein - Westfalen030/227 - 71446030/227 - 70446
190Uwe SchummerCDUNordrhein - Westfalen030/227 - 73484030/227 - 76992
191Wilhelm Josef SebastianCDURheinland - Pfalz030/227 - 77040030/227 - 76423
192Horst SeehoferCSUBayern030/227 - 75558030/227 - 76558
193Kurt SegnerCDUBaden - Württemberg030/227 - 73623030/227 - 76394
Marion SeibCSUBayern
194Bernd SiebertCDUHessen030/227 - 72108030/227 - 76297
195Thomas SilberhornCSUBayern030/227 - 71028030/227 - 76019
196Johannes SinghammerCSUBayern030/227 - 71294030/227 - 76519
197Jens SpahnCDUNordrhein - Westfalen030/227 - 77814030/227 - 76814
198Erika SteinbachCDUHessen030/227 - 77919030/227 - 76919
199Christian Freiherr von StettenCDUBaden - Württemberg030/227 - 75346030/227 - 76900
200Gero StorjohannCDUSchleswig - Holstein030/227 - 77762030/227 - 76762
201Andreas StormCDUHessen030/227 - 73321030/227 - 76321

Quelle

202Max StraubingerCSUBayern030/227 - 71238030/227 - 76388
203Thomas StroblCDUBaden - Württemberg030/227 - 72542030/227 - 70132
204Lena StrothmannCDUNordrhein - Westfalen030/227 - 72467030/227 - 76467
205Michael StübgenCDUBrandenburg030/227 - 73007030/227 - 76943
154Hans Peter ThulCDUNiedersachsen030/227 - 71382030/227 - 76882
206Antje TillmannCDUThüringen030/227 - 77019030/227 - 76497
207Dr. Hans - Peter UhlCSUBayern030/227 - 72630030/227 - 76380
208Arnold VaatzCDUSachsen030/227 - 74824030/227 - 76582

Quelle

209Volkmar VogelCDUThüringen030/227 - 72233030/227 - 76798
210Andrea Astrid VoßhoffCDUBrandenburg030/227 - 78050030/227 - 76945
211Gerhard WächterCDUNordrhein - Westfalen030/227 - 73045030/227 - 76045
212Marco WanderwitzCDUSachsen030/227 - 73669030/227 - 76669
213Kai WegnerCDUBerlin030/227 - 77610030/227 - 76312
214Marcus WeinbergCDUHamburg030/227 - 74092030/227 - 76106
215Gerald WeißCDUHessen030/227 - 73745030/227 - 76876
216Peter WeißCDUBaden - Württemberg030/227 - 77333030/227 - 76387
217Ingo WellenreutherCDUBaden - Württemberg030/227 - 73737030/227 - 76767 Quelle
218Karl - Georg WellmannCDUBerlin030/227 - 70300030/227 - 76304
219Annette Widmann - MauzCDUBaden - Württemberg030/227 - 77217030/227 - 76749

Quelle

220Klaus - Peter WillschCDUHessen030/227 - 73124030/227 - 76124
221Willy WimmerCDUNordrhein - Westfalen030/227 - 75094030/227 - 76498
222Elisabeth Winkelmeier - BeckerCDUNordrhein - Westfalen030/227 - 70103030/227 - 76102
224Dagmar WöhrlCSUBayern030/227 - 71235030/227 - 76385
225Wolfgang ZöllerCSUBayern030/227 - 75557030/227 - 76529
226Willi ZylajewCDUNordrhein - Westfalen030/227 - 74775030/227 - 76775
227Dr. Lale AkgünSPDNordrhein - Westfalen030/227 - 75207030/227 - 76487 Quelle
228Gregor AmannSPDHessen030/227 - 74822030/227 - 76823
229Gerd AndresSPDNiedersachsen030/227 - 73194030/227 - 76194
230Niels AnnenSPDHamburg030/227 - 72382030/227 - 76282
231Ingrid Arndt - BrauerSPDNordrhein - Westfalen030/227 - 75619030/227 - 76619
232Rainer ArnoldSPDBaden - Württemberg030/227 - 74705030/227 - 56581 Quelle
233Sabine BätzingSPDRheinland - Pfalz030/227 - 77432030/227 - 76444 Quelle
234Ernst BahrSPDBrandenburg030/227 - 71129030/227 - 76549
235Doris BarnettSPDRheinland - Pfalz030/227 - 72072030/227 - 76072
236Dr. Hans - Peter BartelsSPDSchleswig - Holstein030/227 - 77638030/227 - 76052
237Klaus BarthelSPDBayern030/227 - 71314030/227 - 76771
238Sören BartolSPDHessen030/227 - 70191030/227 - 76351
239Dirk BeckerSPDNordrhein - Westfalen030/227 - 73822030/227 - 76260
240Uwe BeckmeyerSPDBremen030/227 - 71206030/227 - 76361
241Klaus Uwe BenneterSPDBerlin030/227 - 77174030/227 - 76174
242Dr. Axel BergSPDBayern030/227 - 72179030/227 - 70053
243Ute BergSPDNordrhein - Westfalen030/227 - 77584030/227 - 76584
244Petra BierwirthSPDBrandenburg030/227 - 73673030/227 - 76772
245Lothar BindingSPDBaden - Württemberg030/227 - 73144030/227 - 76435 Quelle
246Volker BlumentrittSPDThüringen030/227 - 73631030/227 - 76631
247Kurt BodewigSPDNordrhein - Westfalen030/227 - 75313030/227 - 76313
248Clemens BollenSPDNiedersachsen030/227 - 75380030/227 - 76850
249Gerd Friedrich BollmannSPDNordrhein - Westfalen030/227 - 73134030/227 - 76120
250Dr. Gerhard BotzSPDThüringen030/227 - 74565030/227 - 76456
251Klaus BrandnerSPDNordrhein - Westfalen030/227 - 70001030/227 - 76002
252Willi BraseSPDNordrhein - Westfalen030/227 - 74590030/227 - 76592
253Bernhard BrinkmannSPDNiedersachsen030/227 - 77265030/227 - 76265
254Marco BülowSPDNordrhein - Westfalen030/227 - 73403030/227 - 76488
255Dr. Michael BürschSPDSchleswig - Holstein030/227 - 73758030/227 - 76182
256Edelgard BulmahnSPDNiedersachsen030/227 - 73797030/227 - 76868
257Ulla BurchardtSPDNordrhein - Westfalen030/227 - 73303030/227 - 76303
258Martin BurkertSPDBayern030/227 - 73363030/227 - 76162
259Christian CarstensenSPDHamburg030/227 - 75336030/227 - 76836
260Marion Caspers - MerkSPDBaden - Württemberg030/227 - 75783030/227 - 76613
261Prof. Dr. Herta Däubler - GmelinSPDBaden - Württemberg030/227 - 73335030/227 - 76147
262Dr. Peter DanckertSPDBrandenburg030/227 - 73324030/227 - 76283 Quelle
263Karl DillerSPDRheinland - Pfalz030/227 - 73317030/227 - 76317
264Martin DörmannSPDNordrhein - Westfalen030/227 - 73418030/227 - 76348
265Dr. Carl - Christian DresselSPDBayern030/227 - 74672030/227 - 76149
266Elvira Drobinski - WeißSPDBaden - Württemberg030/227 - 77310030/227 - 76103
267Garrelt DuinSPDNiedersachsen030/227 - 70145030/227 - 76445
268Detlef DzembritzkiSPDBerlin030/227 - 71205030/227 - 76461
269Sebastian EdathySPDNiedersachsen030/227 - 75754030/227 - 76530
270Siegmund EhrmannSPDNordrhein - Westfalen030/227 - 77654030/227 - 76654
271Hans EichelSPDHessen030/227 - 74929030/227 - 76915
272Gernot ErlerSPDBaden - Württemberg030/227 - 75735030/227 - 76735
273Petra ErnstbergerSPDBayern030/227 - 74420030/227 - 56036

Quelle

274Karin Evers - MeyerSPDNiedersachsen030/227 - 77785030/227 - 76785
275Annette FaßeSPDNiedersachsen030/227 - 73434030/227 - 76434
276Elke FernerSPDSaarbrücken030/227 - 70660030/227 - 76660
277Gabriele FograscherSPDBayern030/227 - 71139030/227 - 76791
278Rainer FornahlSPDSachsen030/227 - 75502030/227 - 70502
279Gabriele FrechenSPDNordrhein - Westfalen030/227 - 74131030/227 - 76305 Quelle
280Dagmar FreitagSPDNordrhein - Westfalen030/227 - 72076030/227 - 76293
281Peter FriedrichSPDBaden - Württemberg030/227 - 71153030/227 - 76198
282Sigmar GabrielSPDNiedersachsen030/227 - 75311030/227 - 76310
283Martin GersterSPDBaden - Württemberg030/227 - 74711030/227 - 76721
284Iris GleickeSPDThüringen030/227 - 77898030/227 - 76740
285Günter GloserSPDBayern030/227 - 71187030/227 - 76482
286Renate GradistanacSPDBaden - Württemberg030/227 - 73718030/227 - 76718
287Angelika GrafSPDBayern030/227 - 77313030/227 - 76792
288Dieter GrasedieckSPDNordrhein - Westfalen030/227 - 73663030/227 - 76493
289Monika GriefahnSPDNiedersachsen030/227 - 72425030/227 - 70125
290Kerstin GrieseSPDNordrhein - Westfalen030/227 - 72440030/227 - 76188 Quelle
291Gabriele GronebergSPDNiedersachsen030/227 - 73164030/227 - 76199
292Achim GroßmannSPDNordrhein - Westfalen030/227 - 77105030/227 - 76105
293Wolfgang GrotthausSPDNordrhein - Westfalen030/227 - 77396030/227 - 76396
294Wolfgang GunkelSPDSachsen030/227 - 72458030/227 - 76401
295Hans - Joachim HackerSPDMecklenburg - Vorpommern030/227 - 79313030/227 - 76618
296Bettina HagedornSPDSchleswig - Holstein030/227 - 73832030/227 - 76920
297Klaus HagemannSPDRheinland - Pfalz030/227 - 73232030/227 - 76623
298Alfred HartenbachSPDHessen030/227 - 71191030/227 - 76424
299Michael HartmannSPDRheinland - Pfalz030/227 - 74837030/227 - 76609
300Nina HauerSPDHessen030/227 - 77169030/227 - 76169
301Hubertus HeilSPDNiedersachsen030/227 - 73710030/227 - 76710
302Reinhold HemkerSPDNordrhein - Westfalen030/227 - 71192030/227 - 76092
303Rolf HempelmannSPDNordrhein - Westfalen030/227 - 77712030/227 - 76375
304Dr. Barbara HendricksSPDNordrhein - Westfalen030/227 - 73213030/227 - 76213
305Gustav HerzogSPDRheinland - Pfalz030/227 - 77343030/227 - 76427
306Petra HeßSPDThüringen030/227 - 79034030/227 - 76034
307Gabriele Hiller - OhmSPDSchleswig - Holstein030/227 - 73514030/227 - 76514
308Stephan HilsbergSPDBrandenburg030/227 - 79383030/227 - 76673
309Petra HinzSPDNordrhein - Westfalen030/227 - 79000030/227 - 76001
310Gerd HöferSPDHessen030/227 - 73319030/227 - 76363
311Iris HoffmannSPDMecklenburg - Vorpommern030/227 - 74580030/227 - 76455
312Frank HofmannSPDBayern030/227 - 73820030/227 - 76330
313Eike HovermannSPDNordrhein - Westfalen030/227 - 71720030/227 - 76020
314Klaas HübnerSPDSachsen - Anhalt030/227 - 70188030/227 - 76161
315Christel HummeSPDNordrhein - Westfalen030/227 - 75602030/227 - 70602
316Lothar IbrüggerSPDNordrhein - Westfalen030/227 - 73840030/227 - 76037
317Brunhilde IrberSPDBayern030/227 - 71156030/227 - 76205
318Johannes JungSPDBaden - Württemberg030/227 - 71381030/227 - 76588 Quelle - stimmt nicht ab
319Josip JuratovicSPDBaden - Württemberg030/227 - 70107030/227 - 76114
320Johannes KahrsSPDHamburg030/227 - 77331030/227 - 76415
321Ulrich KasparickSPDSachsen - Anhalt030/227 - 72249030/227 - 70055
322Dr. Susanne KastnerSPDBayern030/227 - 77332030/227 - 76267
323Ulrich KelberSPDNordrhein - Westfalen030/227 - 70026030/227 - 76008 Quelle
324Christian KleimingerSPDMecklenburg - Vorpommern030/227 - 77095030/227 - 76395
325Hans - Ulrich KloseSPDHamburg030/227 - 71876030/227 - 70110
326Astrid KlugSPDSaarland030/227 - 77715030/227 - 76433
327Fritz Rudolf KörperSPDRheinland - Pfalz030/227 - 77260030/227 - 76756
328Dr. Bärbel KoflerSPDBayern030/227 - 75304030/227 - 76599
329Walter KolbowSPDBayern030/227 - 73158030/227 - 56476
330Karin KortmannSPDNordrhein - Westfalen030/227 - 73630030/227 - 76625
331Rolf KramerSPDNiedersachsen030/227 - 73659030/227 - 76658

Quelle

332Anette KrammeSPDBayern030/227 - 71463030/227 - 76464
333Ernst KranzSPDThüringen030/227 - 75111030/227 - 76094
334Nicolette KresslSPDBaden - Württemberg030/227 - 71202030/227 - 76501
335Volker KröningSPDBremen030/227 - 73858030/227 - 76858
336Dr. Hans - Ulrich KrügerSPDNordrhein - Westfalen030/227 - 75666030/227 - 76069
337Angelika Krüger - LeißnerSPDBrandenburg030/227 - 79339030/227 - 76949
338Jürgen KucharczykSPDNordrhein - Westfalen030/227 - 71133030/227 - 76597
339Helga Kühn - MengelSPDNordrhein - Westfalen030/227 - 71124030/227 - 76778
340Dr. Uwe KüsterSPDSachsen - Anhalt030/227 - 73027030/227 - 76121
341Ute KumpfSPDBaden - Württemberg030/227 - 73729030/227 - 76144
342Christine LambrechtSPDHessen030/227 - 73286030/227 - 70286
343Christian LangeSPDBaden - Württemberg030/227 - 77102030/227 - 76110
344Prof. Dr. Dr. Karl LauterbachSPDNordrhein - Westfalen030/227 - 74870030/227 - 76274
345Waltraud LehnSPDNordrhein - Westfalen030/227 - 74838030/227 - 76257
346Gabriele Lösekrug - MöllerSPDNiedersachsen030/227 - 77119030/227 - 76413
347Helga LopezSPDHessen030/227 - 74680030/227 - 76680
348Dirk ManzewskiSPDMecklenburg - Vorpommern030/227 - 74552030/227 - 70552
349Lothar MarkSPDBaden - Württemberg030/227 - 77723030/227 - 76901
350Caren MarksSPDNiedersachsen030/227 - 75843030/227 - 76181
351Katja MastSPDBaden - Württemberg030/227 - 73756030/227 - 76259
352Hilde MattheisSPDBaden - Württemberg030/227 - 75142030/227 - 76713
353Markus MeckelSPDBrandenburg030/227 - 79050030/227 - 76245
354Petra MerkelSPDBerlin030/227 - 77562030/227 - 76263
355Ulrike MertenSPDNordrhein - Westfalen030/227 - 74352030/227 - 76494 Quelle
356Dr. Matthias MierschSPDNiedersachsen030/227 - 71111030/227 - 76099
357Ursula MoggSPDRheinland - Pfalz030/227 - 79117030/227 - 76765
358Marko MühlsteinSPDSachsen - Anhalt030/227 - 71676030/227 - 76722
359Detlef MüllerSPDSachsen030/227 - 71207030/227 - 76328
360Michael MüllerSPDNordrhein - Westfalen030/227 - 79032030/227 - 76132
361Franz MünteferingSPDNordrhein - Westfalen030/227 - 74117030/227 - 76631
362Dr. Rolf MützenichSPDNordrhein - Westfalen030/227 - 77201030/227 - 76211
363Gesine MulthauptSPDNiedersachsen030/227 - 71709030/227 - 76408
364Andrea Maria NahlesSPDRheinland - Pfalz030/227 - 78500030/227 - 76505 Quelle
365Thomas OppermannSPDNiedersachsen030/227 - 72208030/227 - 76988

Quelle

366Holger OrtelSPDNiedersachsen030/227 - 72045030/227 - 76043
367Heinz PaulaSPDBayern030/227 - 77239030/227 - 76011
368Johannes Andreas PflugSPDNordrhein - Westfalen030/227 - 73819030/227 - 76403
369Joachim PoßSPDNordrhein - Westfalen030/227 - 77268030/227 - 76170
370Christoph PriesSPDNordrhein - Westfalen030/227 - 73376030/227 - 76470
371Dr. Wilhelm PriesmeierSPDNiedersachsen030/227 - 72073030/227 - 70073
372Florian PronoldSPDBayern030/227 - 70406030/227 - 76397
373Dr. Sascha RaabeSPDHessen030/227 - 73334030/227 - 76376
374Mechthild RawertSPDBerlin030/227 - 73750030/227 - 76250
375Steffen ReicheSPDBrandenburg030/227 - 71208030/227 - 76534
376Maik ReichelSPDSachsen - Anhalt030/227 - 75670030/227 - 76678
377Gerold ReichenbachSPDHessen030/227 - 72156030/227 - 76156
378Dr. Carola ReimannSPDNiedersachsen030/227 - 71269030/227 - 76159
379Christel Riemann - HanewinckelSPDSachsen - Anhalt030/227 - 77760030/227 - 76760
380Walter RiesterSPDBaden - Württemberg030/227 - 72041030/227 - 76042
381Sönke RixSPDSchleswig - Holstein030/227 - 77270030/227 - 76270
382René RöspelSPDNordrhein - Westfalen030/227 - 73320030/227 - 76322
383Dr. Ernst Dieter RossmannSPDSchleswig - Holstein030/227 - 73447030/227 - 76318 Quelle
384Michael RothSPDHessen030/227 - 75339030/227 - 76502
385Karin RothSPDBaden - Württemberg030/227 - 75247030/227 - 76391
386Ortwin RundeSPDHamburg030/227 - 73465030/227 - 76462
387Marlene RupprechtSPDBayern030/227 - 74560030/227 - 76560
388Anton SchaafSPDNordrhein - Westfalen030/227 - 75201030/227 - 76970
389Axel SchäferSPDNordrhein - Westfalen030/227 - 77477030/227 - 76477 Quelle
390Bernd ScheelenSPDNordrhein - Westfalen030/227 - 73975030/227 - 76975 Quelle
391Dr. Hermann ScheerSPDBaden - Württemberg030/227 - 73834030/227 - 76528 (Enthaltung)
392Marianne SchiederSPDBayern030/227 - 72270030/227 - 76268
393Otto SchilySPDBayern030/227 - 77971030/227 - 76971
394Ulla SchmidtSPDNordrhein - Westfalen030/227 - 75765030/227 - 76883
395Silvia SchmidtSPDSachsen - Anhalt030/227 - 73109030/227 - 76627
396Dr. Frank SchmidtSPDHessen030/227 - 71558030/227 - 76550
397Renate SchmidtSPDBayern030/227 - 72504030/227 - 76703
398Heinz SchmittSPDRheinland - Pfalz030/227 - 77258030/227 - 76258
399Carsten SchneiderSPDThüringen030/227 - 74550030/227 - 76448
400Olaf ScholzSPDHamburg030/227 - 73394030/227 - 76407 Quelle
401Ottmar SchreinerSPDSaarland030/227 - 77340030/227 - 76340Quelle, Enthaltung
402Reinhard SchultzSPDNordrhein - Westfalen030/227 - 71143030/227 - 76343
403Swen SchulzSPDBerlin030/227 - 70185030/227 - 76143
404Ewald SchurerSPDBayern030/227 - 74271030/227 - 76271 Quelle
405Frank SchwabeSPDNordrhein - Westfalen030/22773638030/227 - 76646
406Dr. Angelica Schwall - DürenSPDNordrhein - Westfalen030/227 - 77706030/227 - 76706
407Dr. Martin SchwanholzSPDNiedersachsen030/227 - 70077030/227 - 76054
408Rolf SchwanitzSPDSachsen030/227 - 77937030/227 - 76937
409Rita Schwarzelühr - SutterSPDBaden - Württemberg030/227 - 71105030/227 - 76986
410Wolfgang SpanierSPDNordrhein - Westfalen030/227 - 77057030/227 - 76288
411Dr. Margrit SpielmannSPDBrandenburg030/227 - 79406030/227 - 76659
412Jörg - Otto SpillerSPDBerlin030/227 - 71120030/227 - 76806
413Dr. Ditmar StaffeltSPDBerlin030/227 - 79023030/227 - 76035

Quelle

426Dieter SteineckeSPDNiedersachsen030/227 - 78877030/227 - 76877
414Andreas SteppuhnSPDSachsen - Anhalt030/227 - 73481030/227 - 76459
415Ludwig StieglerSPDBayern030/227 - 71826030/227 - 56213
416Rolf StöckelSPDNordrhein - Westfalen030/227 - 72256030/227 - 70057 Quelle
417Christoph Strässer (Münster)SPDNordrhein - Westfalen030/227 - 71171030/227 - 76229
418Dr. Peter StruckSPDNiedersachsen030/227 - 73731030/227 - 56591
419Joachim StünkerSPDNiedersachsen030/227 - 72259030/227 - 70058
420Dr. Rainer TabillionSPDSaarland030/227 - 73810030/227 - 76811
421Jörg TaussSPDBaden - Württemberg030/227 - 77639030/227 - 76639
422Jella TeuchnerSPDBayern030/227 - 71123030/227 - 76469
423Dr. Wolfgang ThierseSPDBerlin030/227 - 77028030/227 - 76928
424Jörn ThießenSPDSchleswig - Holstein030/227 - 73549030/227 - 76294 Quelle
425Franz ThönnesSPDSchleswig - Holstein030/227 - 71128030/227 - 76828l
427Rüdiger VeitSPDHessen030/227 - 77808030/227 - 76812
428Simone ViolkaSPDSachsen030/227 - 75326030/227 - 70059
429Jörg VogelsängerSPDBrandenburg030/227 - 73117030/227 - 76209
430Dr. Marlies VolkmerSPDSachsen030/227 - 71166030/227 - 76222 Quelle
431Hedi WegenerSPDNiedersachsen030/227 - 71466030/227 - 70066
432Andreas WeigelSPDSachsen030/227 - 71115030/227 - 76334
433Petra WeisSPDNordrhein - Westfalen030/227 - 74709030/227 - 76709
434Gunter WeißgerberSPDSachsen030/227 - 77292030/227 - 76647
435Prof. Gert WeisskirchenSPDBaden - Württemberg030/227 - 73503030/227 - 76503
436Dr. Rainer WendSPDNordrhein - Westfalen030/227 - 73130030/227 - 76130
437Lydia WestrichSPDRheinland - Pfalz030/227 - 73432030/227 - 76439
438Dr. Margrit WetzelSPDNiedersachsen030/227 - 71966030/227 - 76152
439Andrea WickleinSPDBrandenburg030/227 - 70272030/227 - 76273

Quelle

440Heidemarie Wieczorek - ZeulSPDHessen030/227 - 73386030/227 - 76748
441Dr. Dieter WiefelspützSPDNordrhein - Westfalen030/227 - 72127030/227 - 76979
442Engelbert Clemens WistubaSPDSachsen - Anhalt030/227 - 72242030/227 - 70054
443Dr. Wolfgang WodargSPDSchleswig - Holstein030/227 - 73371030/227 - 76333
444Waltraud WolffSPDSachsen - Anhalt030/227 - 72591030/227 - 70166
445Heidi WrightSPDBayern030/227 - 77542030/227 - 76295
446Uta ZapfSPDHessen030/227 - 74973030/227 - 76716
447Manfred ZöllmerSPDNordrhein - Westfalen030/227 - 70112030/227 - 76104
448Brigitte ZypriesSPDHessen030/227 - 74099030/227 - 76125
Jens AckermannFDP
Dr. Karl AddicksFDP
Christian AhrendtFDP
Daniel Bahr (Münster)FDP
Uwe BarthFDP
Rainer BrüderleFDP
Angelika BrunkhorstFDP
Ernst BurgbacherFDP
Patrick DöringFDP
Mechthild DyckmansFDP
Jörg van EssenFDP
Ulrike FlachFDP
Otto FrickeFDP
Paul K. FriedhoffFDP
Horst Friedrich (Bayreuth)FDP
Dr. Edmund Peter GeisenFDP
Dr. Wolfgang GerhardtFDP
Hans-Michael GoldmannFDP
Miriam GrußFDP
Joachim Günther (Plauen)FDP
Dr. Christel Happach-KasanFDP
Heinz-Peter HausteinFDP
Elke HoffFDP
Birgit HomburgerFDP
Dr. Werner HoyerFDP
Michael KauchFDP
Dr. Heinrich L. KolbFDP
Hellmut KönigshausFDP
Gudrun KoppFDP
Jürgen KoppelinFDP
Heinz LanfermannFDP
Sibylle LaurischkFDP
Harald LeibrechtFDP
Ina LenkeFDP
Sabine Leutheusser - SchnarrenbergerFDP
Michael Link (Heilbronn)FDP
Markus LöningFDP
Horst MeierhoferFDP
Patrick MeinhardtFDP
Jan MückeFDP
Burkhardt Müller-SönksenFDP
Dirk NiebelFDP
Hans-Joachim Otto (Frankfurt)FDP
Detlef ParrFDP
Cornelia PieperFDP
Gisela PiltzFDP
Jörg RohdeFDP
Frank SchäfflerFDP
Dr. Konrad SchilyFDP
Marina SchusterFDP
Dr. Hermann Otto SolmsFDP
Dr. Max StadlerFDP
Dr. Rainer StinnerFDP
Carl-Ludwig ThieleFDP
Florian ToncarFDP
Christoph WaitzFDP
Dr. Guido WesterwelleFDP
Dr. Claudia WintersteinFDP
Dr. Volker WissingFDP
Hartfrid Wolff (Rems-Murr)FDP
Martin ZeilFDP
Hüseyin-Kenan AydinLinke
Dr. Dietmar BartschLinke
Karin BinderLinke
Dr. Lothar BiskyLinke
Heidrun BluhmLinke
Eva Bulling-SchröterLinke
Dr. Martina BungeLinke
Roland ClausLinke
Sevim DagdelenLinke
Dr. Diether DehmLinke
Werner DreibusLinke
Dr. Dagmar EnkelmannLinke
Klaus ErnstLinke
Wolfgang GehrckeLinke
Diana GolzeLinke
Dr. Gregor GysiLinke
Heike HänselLinke
Lutz HeilmannLinke
Hans-Kurt HillLinke
Cornelia HirschLinke
Inge HögerLinke
Dr. Barbara HöllLinke
Ulla JelpkeLinke
Dr. Lukrezia JochimsenLinke
Dr. Hakki KeskinLinke
Katja KippingLinke
Monika KnocheLinke
Jan KorteLinke
Katrin KunertLinke
Oskar LafontaineLinke
Michael LeutertLinke
Ulla LötzerLinke
Dr. Gesine LötzschLinke
Ulrich MaurerLinke
Dorothee MenznerLinke
Kornelia MöllerLinke
Kersten NaumannLinke
Wolfgang NeskovicLinke
Dr. Norman PaechLinke
Petra PauLinke
Bodo RamelowLinke
Elke ReinkeLinke
Paul Schäfer (Köln)Linke
Volker Schneider (Saarbrücken)Linke
Dr. Herbert SchuiLinke
Dr. Ilja SeifertLinke
Dr. Petra SitteLinke
Frank SpiethLinke
Dr. Kirsten TackmannLinke
Dr. Axel TroostLinke
Alexander UlrichLinke
Jörn WunderlichLinke
Sabine ZimmermannLinke
Kerstin AndreaeGrüne
Marieluise Beck (Bremen)Grüne
Volker Beck (Köln)Grüne
Cornelia BehmGrüne
Birgitt BenderGrüne
Grietje BettinGrüne
Alexander BondeGrüne
Ekin DeligözGrüne
Dr. Thea DückertGrüne
Dr. Ursula EidGrüne
Hans Josef FellGrüne
Kai GehringGrüne
Katrin Göring-EckardtGrüne
Anja HajdukGrüne
Britta HaßelmannGrüne
Bettina HerlitziusGrüne
Winfried HermannGrüne
Peter HettlichGrüne
Priska Hinz (Herborn)Grüne
Ulrike HöfkenGrüne
Dr. Anton HofreiterGrüne
Bärbel HöhnGrüne
Thilo HoppeGrüne
Ute KoczyGrüne
Sylvia Kotting-UhlGrüne
Fritz KuhnGrüne
Renate KünastGrüne
Markus KurthGrüne
Undine Kurth (Quedlinburg)Grüne
Monika LazarGrüne
Anna LührmannGrüne
Nicole MaischGrüne
Jerzy MontagGrüne
Kerstin Müller (Köln)Grüne
Winfried Nachtwei (Münster)Grüne
Omid NouripourGrüne
Brigitte PothmerGrüne
Claudia Roth (Augsburg)Grüne
Krista SagerGrüne
Elisabeth ScharfenbergGrüne

Quelle

Christine ScheelGrüne
Irmingard Schewe-GerigkGrüne
Dr. Gerhard SchickGrüne
Rainder SteenblockGrüne
Silke Stokar von NeufornGrüne
Hans-Christian StröbeleGrüne
Dr. Harald TerpeGrüne
Jürgen TrittinGrüne
Wolfgang WielandGrüne
Josef Philip WinklerGrüne
Margareta Wolf (Frankfurt)Grüne
Henry Nitzschefraktionslos
Gert Winkelmeierfraktionslos
Personal tools
Toolbox
  • What links here
  • Related changes
  • Upload file
  • Special pages
  • Printable version