Freedom Not Fear 2008/Berlin

Aus Freiheit statt Angst!

(Unterschied zwischen Versionen)
Wechseln zu: Navigation, Suche
(Projekt)
Zeile 41: Zeile 41:
'''Freedom Not Fear 2008 - Mass-Demonstration in Berlin'''
'''Freedom Not Fear 2008 - Mass-Demonstration in Berlin'''
-
'''Samstag, 20.09.2008''' von '''12:00''' bis max. 20:00 Uhr
+
'''Samstag, September 20th, 2008''' from '''12:00''' until max. 20:00
Zeile 48: Zeile 48:
==Live Radio Broadcast==
==Live Radio Broadcast==
-
Die Demo wird '''live''' von einem Zusammeschluss verschiedener Freier Radios übertragen.
+
The demonstration will be broadcasted '''live''' by a pool of Free Radios.
-
Hauptquartier bildet ein Radiostudio in der '''[http://www.c-base.org c-base]''', vor Ort wird ein VW-Bus als mobiles Studio dienen. Auf dem Pariser Platz wird dieser Wagen in der Nähe der Infostände platziert und die Hauptkundgebungen werden live gestreamt.
+
Broadcasting will be done from a studio in the '''[http://www.c-base.org c-base]''', moreover there will be a mobile studio in a van on location. To transmit live-streams from the main manifestations, the mobile studio will park on the Pariser Platz next to the info booths.
-
Während des ganzen Tages wird es ein volles Programm mit vielen verschiedenen Beiträgen und [[Musik]] geben, u.a. Hintergrundbeiträge zum Thema Überwachungsstaat, Lageberichte und Interviews von telefonisch zugeschalteten Reportern in der Demo, spannende Studiogäste, aktuelle Entwicklungen und viel Spontanes.
+
The live channel will be available the entire day, with a variety of features and music. We will have features on the topic surveillance state, interviews and live reports from the demonstration, awesome studio guests and surprises.
''There will be english summaries each hour.''
''There will be english summaries each hour.''
-
=== Adressen des Livestreams: ===
+
=== Livestream Adresses: ===
* Ogg Vorbis: http://stream.freiheitstattangst.de:8100/radio1984.ogg
* Ogg Vorbis: http://stream.freiheitstattangst.de:8100/radio1984.ogg
* MP3: http://stream.freiheitstattangst.de:8100/radio1984
* MP3: http://stream.freiheitstattangst.de:8100/radio1984
-
(Ein Logo zum Verlinken folgt noch.)
+
(A link banner will be added later.)
-
=== Direkter Link zur Radio-Seite: ===
+
=== Direct Link to the radio website: ===
http://radio.freiheitstattangst.de/'''
http://radio.freiheitstattangst.de/'''
-
Radio 1984 ist eine Vereinigung von [http://o94.at/ ORANGE 94.0] / [http://netwatcher.at/ Redaktion Netwatcher] (Wien), [http://ubunturadio.de/ Ubuntu Radio] (Mannheim), [http://radiotux.de/ RadioTux], [http://mikro.fm/ mikroFM] (Berlin) u. a.
+
Radio 1984 is a joint venture of several stations, including [http://o94.at/ ORANGE 94.0] / [http://netwatcher.at/ Redaktion Netwatcher] (Wien), [http://ubunturadio.de/ Ubuntu Radio] (Mannheim), [http://radiotux.de/ RadioTux], [http://mikro.fm/ mikroFM] (Berlin).
-
==Kunstprojekte und Eye-Catcher==
+
==Art Projects and Eye-Catcher==
-
Diese Demo gegen den Überwachungswahn wird bunt und vielfältig!
+
This demonstration against the surveillance madness will be thrilling and most colourful!
-
Unter anderem wird es folgende Kunstprojekte geben:
+
There will be art projects, including:
{| border
{| border
-
!Name || Beschreibung || Standort
+
!Name || Description|| Location
|-
|-
Zeile 79: Zeile 79:
-
==Mitmachen und mithelfen==
+
==Join and help==
-
Hilfe bei der Demovorbereitung und -durchführung ist willkommen.
+
Volunteers anybody? We appreciate any help organizing and creating the event.
 +
== Slogans and Banners ==
 +
Find slogans to shout and write on banners on the page [[Slogans und Parolen]].
-
== Parolen und Sprüche ==
 
-
Parolen, die sich auf der Demo rufen lassen, sowie Sprüche für Banner und Transparente sind unter [[Slogans und Parolen]] gesammelt.
 
-
 
+
== Past actions ==
-
 
+
Find a collection of former actions and demonstrations in the [[:Kategorie:Aktionsarchiv|Archive]].
-
== Bisherige Aktionen ==
+
-
Eine Übersicht der bisherigen Aktionen und Demonstrationen gibt es [[:Kategorie:Aktionsarchiv|hier]].
+
[[Kategorie:Berlin]]
[[Kategorie:Berlin]]
[[Kategorie:Freedom_Not_Fear_2008]] [[Kategorie:Englisch]]
[[Kategorie:Freedom_Not_Fear_2008]] [[Kategorie:Englisch]]

Version vom 11:08, 13. Jun. 2008

FNF2008
Berlin
Schedule+Route
Call
Press
Safety
Travel+Accommodation
Support+Sponsoring

 

Diese Wikiseite soll übersetzt werden. Ein Mitglied des Übersetzungsteams wird sich dessen annehmen.
This wiki-page shall be translated. A member of the translation team will look into it.
please translate this to englisch
Projekt: Freedom Not Fear 2008 -- Grundrechtsfest in Berlin!

Europaweiter, dezentraler Aktionstag am 20.09

Kurzbe-
schreibung:
Bundesweiter Groß-Demónstration am 20.09.08 in vielen Hauptstädten Europas für Frieden und Demokratie, gegen Überwachungswahn, Sicherheitshysterie, Aufhebung der Gewaltenteilung, zentrale Datenspeicherung.
Ansprechpartner: Ricardo Cristof Remmert-Fontes, berlin[at]vorratsdatenspeicherung.de, Tel: +49-(0)30-94881297, Mobil: +49-(0)170-2487266, Skype: ricardo.cristof, Jabber:
Presse-Infos:
Mithilfe: Wir brauchen dringend Spenden! ...
Vorlagen:
Weitere
Ressourcen:
...
Sponsoren:
  1. ...


Inhaltsverzeichnis

Projekt

Freedom Not Fear 2008 - Mass-Demonstration in Berlin

Samstag, September 20th, 2008 from 12:00 until max. 20:00



Live Radio Broadcast

The demonstration will be broadcasted live by a pool of Free Radios.

Broadcasting will be done from a studio in the c-base, moreover there will be a mobile studio in a van on location. To transmit live-streams from the main manifestations, the mobile studio will park on the Pariser Platz next to the info booths.

The live channel will be available the entire day, with a variety of features and music. We will have features on the topic surveillance state, interviews and live reports from the demonstration, awesome studio guests and surprises.

There will be english summaries each hour.

Livestream Adresses:

(A link banner will be added later.)

Direct Link to the radio website:

http://radio.freiheitstattangst.de/

Radio 1984 is a joint venture of several stations, including ORANGE 94.0 / Redaktion Netwatcher (Wien), Ubuntu Radio (Mannheim), RadioTux, mikroFM (Berlin).

Art Projects and Eye-Catcher

This demonstration against the surveillance madness will be thrilling and most colourful!

There will be art projects, including:

Name Description Location


Join and help

Volunteers anybody? We appreciate any help organizing and creating the event.

Slogans and Banners

Find slogans to shout and write on banners on the page Slogans und Parolen.


Past actions

Find a collection of former actions and demonstrations in the Archive.

Persönliche Werkzeuge
Werkzeuge