Freedom Not Fear 2008/Letter Supporter

Aus Freiheit statt Angst!

< Freedom Not Fear 2008(Unterschied zwischen Versionen)
Wechseln zu: Navigation, Suche
(Potential sponsors)
Aktuelle Version (18:46, 10. Apr. 2011) (bearbeiten) (rückgängig)
(Änderung 109774 von Wir speichern nicht! (Diskussion) wurde rückgängig gemacht.)
 
(Der Versionsvergleich bezieht 16 dazwischen liegende Versionen mit ein.)
Zeile 1: Zeile 1:
-
{{FNF|Anschreiben Unterstützer}}
+
{{FNF08|letter to potential Supporters}}
-
{{translate|please translate into english}}
+
{{Mehrsprachig|float=right|synchronisiert=0
 +
|de=Freedom Not Fear 2008/Anschreiben Unterstützer
 +
|en=Freedom Not Fear 2008/Letter Supporter
 +
}}
 +
{{Musterbrief}}
__TOC__
__TOC__
- 
Calls for Participation, aiming at different target groups.
Calls for Participation, aiming at different target groups.
 +
=Potential sponsors=
-
=Potential sponsors=
 
Dear ...,
Dear ...,
-
On the 11th of October 2008, human and civil rights organizations from all over Europe are planning protests in every European capital.
+
On the 11th of October 2008, human and civil rights organizations from all over the world are planning protests in their capitals.
-
This Pan-European campaign hopes to raise awareness for the need for greater freedom and democracy in Europe, as well as a protest against the security and intelligence apparatus of the state contravening human rights by means of surveillance, data retention and biometric databases across Europe.
+
This world-wide campaign seeks to raise awareness for the need of greater freedom and democracy in Europe. We organize a protest against the security and intelligence apparatus of states, which contravene human rights by means of surveillance, data retention and biometric databases.
-
We believe that the retention of citizen's electronic communication violates fundamental human rights, like the right to privacy.
 
-
It violates confidential communication between journalists and their sources, doctors and patients, lawyers and clients.
 
-
It does not increase the success of crime investigation, but can be used to reveal political, business, and private communication and endangers the work of political, direct aid and refugee support groups.
 
 +
The retention of citizen's electronic communication violates fundamental human rights, such as the right to privacy.
 +
It prevents confidential communication between priests and confessors, journalists and their sources, doctors and their patients, lawyers and their clients.
-
We would kindly ask you to support this Europe-wide protest by disseminating the call for action to your own members or organization and other like-minded organizations. In a lot of European countries, organizational, logistic and financial support is very welcome!
+
And it does ''not'' increase the success of criminal investigations.
-
*The goal is to form broad and sustainable movements in every EU-member state for freedom and democracy.*
+
Instead it can be used to reveal political, business, and private
 +
communication and thus endangers the work of political, direct aid as well as refugee support groups.
-
We would like to see hundreds of thousands of people everywhere to stand up for the vision of a just society.
 
 +
We kindly ask you to support this major European protest by sending the call for action to your members and other like-minded organizations.
 +
We are very thankful for organizational, logistic and financial support, which is still needed in many countries!
-
The European Call for Action will follow soon. Actually, we are working on it in an open process, so you are invited to participate.[3]
+
* Our common goal is to form a broad and sustainable movement for freedom and democracy across the world.*
 +
Our vision is that hundreds of thousands of people stand up for a just society.
-
We would also be happy if you and your national member organizations are kindly would sign and support the Call for Action and the campaign itself.
 
 +
The International Call for Action can be found on the internet.[3]
 +
(If you would like to participate, you are kindly requested to translate into your language and release it together with a press release, describing your planned actions.)
-
You will understand that the whole campaign will cost a lot of money; for Germany alone we expect costs of 50-100.000 Euro. The organizations in the member states are asked to look for funding themselves and in every country money is desperately needed.
 
-
We have set up an organizational website, where every country is listed. In some states the contact data of a main organizer are missing, which simply means, that every organization is welcome to start organizing protest there.
+
May we kindly ask you and your national member organizations to sign and support the campaign and its Call for Action.
-
If you have any further questions or comments, please do not hesitate to contact me, you'll find my contact data below.
 
 +
Please be aware that the whole campaign costs a lot of money; e.g. for Germany we estimate costs of 50-100.000 Euro. The organizations in the member states are kindly asked to strive for independent funding as money is desperately needed in every country.
 +
 +
We have set up an organizational website, where every country is listed.
 +
In some states the contact data of a main organizer are still missing, which simply means that no organization has taken the responsibility of organizing the protest yet. All of you are most welcome to do so.
 +
 +
If you have any questions or comments, please do not hesitate to contact me, you'll find my contact data below.
Best regards,<br>
Best regards,<br>
_NAME_<br>
_NAME_<br>
- _Name of Organization_ -
- _Name of Organization_ -
 +
 +
Fon: ...<br>
 +
Fax: ...<br>
 +
Mobile: ...
'''Background:'''
'''Background:'''
-
'''Enter some information about your organization or alike here! For example:''' The protest is based on an idea of the "AK Vorrat" ("German Working group on data retention"; http://www.ak-vorrat.de/), a german human rights group, which is supported in Germany by over 49 national organizations like human and civil rights groups, associations of journalists, lawyers and doctors, the associations of confessional and emergency help lines.[1][2]
+
''Feel free to edit this to meet your national requirements - replaceit with information about your organization, your campaign!''
-
[1] The AK Vorrat has filed the largest "class-action" constitutional
+
'''Enter some information about your organization or alike here! For example:''' The protest is based on an idea of the "AK Vorrat" ("German Working group on data retention"; http://www.ak-vorrat.de/), a german human rights group, which is supported in Germany by over 49 national organizations like human and civil rights groups, associations of journalists, lawyers and doctors, the associations of confessional and emergency help lines.[1] [2]
-
case of all times in Germany (as a symbol) against the adoption of the
+
 
-
european directive on data retention (DR 2006/24/EC):
+
[1] The AK Vorrat has filed the largest "class-action" constitutional case of all times in Germany (as a symbol) against the adoption of the
-
http://www.vorratsdatenspeicherung.de/content/view/202/79/ (de/en)
+
european directive on data retention (DR 2006/24/EC): http://www.vorratsdatenspeicherung.de/content/view/202/79/ (de/en)
[2] Joint statement on the draft bill on telecommunications data retention:
[2] Joint statement on the draft bill on telecommunications data retention:
http://www.vorratsdatenspeicherung.de/content/view/80/100/ (de/en)
http://www.vorratsdatenspeicherung.de/content/view/80/100/ (de/en)
-
[3] Link to Draft European Call for Action:
+
[3] International Call for Action:
-
http://wiki.ak-vorrat.de/Freedom_Not_Fear_2008/Call_for_action
+
https://wiki.vorratsdatenspeicherung.de/Freedom_Not_Fear_2008/Call_for_action
-
 
+
-
=Fassung für Freunde und Bekannte=
+
-
 
+
-
Aufruf zum bundesweiten Aktionstag für die Grundrechte am 31. Mai 2008
+
-
 
+
-
Der Arbeitskreis Vorratsdatenspeicherung ruft kurzfristig bundesweit am 31.05. zwischen 10:00 und 22:00 zu Kundgebungen Freiheit statt Angst - Für die Grundrechte, gegen den Überwachungswahn" auf.
+
-
 
+
-
+++Wir rufen bundesweit dazu auf, sich friedlich in möglichst vielen Städten zu Mahnwachen/Demonstrationen/Kunstaktionen/Flashmobs/Kundgebungen/Grillfesten/Parties/Infoständen usw. zu versammeln.+++
+
-
 
+
-
Zum jetztigen Zeitpunkt sind in bis zu 74 Städten Aktionen geplant (beispielsweise Berlin, Bremen, Hamburg, München, Frankfurt, Dresden, Leipzig, Köln, Bonn, Oldenburg..., vollständige Liste s. unten). Über die Beteiligung weiterer Städte freuen wir uns!
+
-
 
+
-
Die Aktionen richten sich aber nicht nur gegen die Vorratsdatenspeicherung, die wir beispielhaft für eine ganze Reihe demokratie-gefährdender Gesetze anprangern, sondern wir wollen die Kundgebungen positiv nutzen und rufen daher erneut zu mehr Freiheit, mehr Demokratie und Rechtsstaatlichkeit und eine lebenswerte, überwachungsfreie Zukunft für unsere Kinder auf.
+
-
 
+
-
+++ Aus diesem Grund bitten wir alle Menschen auf, mit Kind, Kegel, Pauken und Trompeten mit uns zusammen für eine überwachungsfreie Zukunft zu demonstrieren!+++
+
-
 
+
-
Wir bitten hierbei außerdem um Spenden gleich welcher Höhe, um Infomaterial und Kampagnenmittel finanzieren zu können.
+
-
 
+
-
Natürlich stehen wir für Fragen jederzeit zur Verfügung, Kontaktdaten siehe unten.
+
-
 
+
-
 
+
-
Weitere Infos finden sich hier:
+
-
 
+
-
Allgemeiner Aufruf, alle Städte und Informationen:<br>
+
-
http://www.freiheitstattangst.de
+
-
 
+
-
Planung bundesweit:<br>
+
-
http://wiki.vorratsdatenspeicherung.de/Freiheit_statt_Angst_2008
+
-
 
+
-
Informationen zur Organisation für AK-Aktivisten, befreundete Organisationen und Unterstützer, die sich direkt beteiligen möchten:<br>
+
-
http://wiki.vorratsdatenspeicherung.de/Freiheit_statt_Angst_2008/HowTo
+
-
 
+
-
Banner zum Einbinden in die eigene Homepage:<br>
+
-
http://wiki.vorratsdatenspeicherung.de/Banner
+
-
 
+
-
Pressemitteilung mit Hintergrundinformationen:<br>
+
-
http://www.vorratsdatenspeicherung.de/content/view/220/79
+
-
 
+
-
 
+
-
Bitte verbreitet den Aufruf weiter!
+
-
 
+
-
Mit freundlichen Grüßen,<br>
+
-
_Name_
+
-
 
+
-
(Kontaktdaten)
+
-
 
+
-
 
+
-
 
+
-
=Fassung für Organisationen=
+
-
 
+
-
Aufruf zum bundesweiten, dezentralen Aktionstag am 31. Mai 2008
+
-
 
+
-
 
+
-
Nach dem mit 15.000 Teilnehmern großen Erfolg der letzten
+
-
Demonstration "Freiheit statt Angst" am 22.09.07 in Berlin [1], dem letzten dezentralen Aktionstag am 6.11. und den Teilerfolgen gegen Vorratsdatensspeicherung und Online-Durchsuchung vor dem Bundesverfassungsgericht wollen, nein, müssen wir wieder tätig werden.
+
-
 
+
-
Der aktuelle Anlass: wie wir "aus gut unterrichteten Kreisen" erfahren haben, wird das BKA-Gesetz noch vor der Sommerpause in den Bundestag kommen. Das BKA-Gesetz beinhaltet nicht nur die Online-Durchsuchung, sowie Video-Überwachung von Wohnräumen, der Überwachung unbeteiligter Dritter, sondern auch einen faktischen Wegfall von Richtervorbehalt, Weisungsgebundenheit und Rechenschaftspflicht. Das BKA würde zu einer Art "Geheimen Bundeskriminalpolizei" mit geheimdienstartigen Befugnissen.
+
-
 
+
-
Am 31. Mai 2008 zwischen 10:00 und 22:00 (Kernzeit) bitten wir, bundesweit
+
-
Mahnwachen/Demonstrationen/Kunstaktionen/Flashmobs/Kundgebungen/Grillfeste/Parties/Infostände usw. abzuhalten und mit Reden, künstlerischen Aktionen und dergleichen an die Regierung zu appellieren.
+
-
 
+
-
Die Pressemitteilung hierzu finden Sie hier:
+
-
http://www.vorratsdatenspeicherung.de/content/view/220/79
+
-
 
+
-
Eine Übersicht über die bisher teilnehmenden Städte finden Sie hier:<br>
+
-
http://wiki.vorratsdatenspeicherung.de/Freiheit_statt_Angst_2008
+
-
 
+
-
Falls dort noch nicht alle Städte aufgeführt sind, in denen Ihre Organisation vertreten ist: kein Problem, wir stellen gerne den Kontakt auf lokaler Ebene her! Bitte schicken Sie bitte eine E-Mail an kontakt@vorratsdatenspeicherung.de
+
-
 
+
-
 
+
-
Bitte verbreiten Sie den diesen Aufruf möglichst weit und informieren Sie über Ihre eigenen Verteiler; informieren Sie befreundete Organisationen, deren Gliederungen und regionale Körperschaften. Informieren Sie Freunde und Bekannte!
+
-
 
+
-
 
+
-
Wir hoffen wieder auf eine möglichst breite Unterstützung und verknüpfen die Bitte um (aktive) Teilnahme gleich mit der Bitte um Spenden: um Infomaterial zu drucken, benötigen wir viel Geld, ebenso für Lautsprecher, kleine Bühnen etc.
+
-
 
+
-
 
+
-
Falls Sie spenden wollen, nehmen Sie bitte mit uns Kontakt auf. [2]
+
-
 
+
-
Konkret benötigen wir in den jeweils teilnehmenden Städten:<br>
+
-
- Infostände und evtl. Pavillons<br>
+
-
- Bühne mit Strom, Licht, Lautsprecheranlage<br>
+
-
- Geldmittel für den Druck von Infomaterial<br>
+
-
- Prominente Redner/innen für die Kundgebungen, gerne Vetreter/innen der unterstützenden Vereinigungen und Organisationen<br>
+
-
- viele helfende Hände
+
-
 
+
-
 
+
-
Wir würden uns sehr freuen, wenn Sie uns unterstützen können!
+
-
 
+
-
Mit freundlichen Grüßen,<br>
+
-
_Name_
+
-
 
+
-
(Kontaktdaten)
+
-
 
+
-
[1] http://www.vorratsdatenspeicherung.de/content/view/142/79/ <br>
+
-
[2] http://www.vorratsdatenspeicherung.de/content/view/70/82/
+
-
 
+
-
 
+
-
Weitere Infos finden sich hier:
+
-
 
+
-
Allgemeiner Aufruf, alle Städte und Informationen:<br>
+
-
http://www.freiheitstattangst.de
+
-
 
+
-
Planung bundesweit:<br>
+
-
http://wiki.vorratsdatenspeicherung.de/Freiheit_statt_Angst_2008
+
-
 
+
-
Informationen zur Organisation für AK-Aktivisten, befreundete Organisationen und Unterstützer, die sich direkt beteiligen möchten:<br>
+
-
http://wiki.vorratsdatenspeicherung.de/Freiheit_statt_Angst_2008/HowTo
+
-
 
+
-
Banner zum Einbinden in die eigene Homepage:<br>
+
-
http://wiki.vorratsdatenspeicherung.de/Banner
+
-
 
+
-
Pressemitteilung mit Hintergrundinformationen:<br>
+
-
http://www.vorratsdatenspeicherung.de/content/view/220/79
+
-
 
+
-
 
+
-
=Weitere Fassung für Organisationen=
+
-
 
+
-
Bundesweiter Aktionstag "Freiheit statt Angst" am 31. Mai 2008
+
-
 
+
-
Sehr geehrte...,
+
-
 
+
-
nach dem mit 15.000 Teilnehmern großen Erfolg der letzten
+
-
Demonstration "Freiheit statt Angst" am 22.09.2007 in Berlin, dem bundesweiten Aktionstag am 06.11.2007 und den Teilerfolgen gegen Vorratsdatensspeicherung und Online-Durchsuchung vor dem Bundesverfassungsgericht wollen, nein, müssen wir wieder tätig werden. Das BKA-Gesetz mit Befugnissen zu Computerspionage und Spähangriff in Wohnungen soll noch vor der Sommerpause in den Bundestag kommen. Das Bundeskriminalamt soll zu einer zentralen Polizeibehörde mit exekutiven Befugnissen im gesamten Landesinnern aufgerüstet werden, obwohl es ein solches "Bundessicherheitsamt" nach den Erfahrungen des Dritten Reiches nie wieder geben sollte.
+
-
 
+
-
Für den 31. Mai 2008 haben wir daher einen bundesweiten Aktionstag unter dem Motto "Freiheit statt Angst - Für die Grundrechte" ausgerufen. Zwischen 10:00 und 22:00 Uhr sollen in vielen Städten bundesweit Mahnwachen, Demonstrationen, Kunstaktionen, Flashmobs, Kundgebungen, Grillfesten, Parties, Infostände und ähnliche Aktionen stattfinden. Unsere Pressemitteilung dazu finden Sie hier:
+
-
http://www.vorratsdatenspeicherung.de/content/view/220/79
+
-
 
+
-
Eine Übersicht über die bisher teilnehmenden Städte finden Sie hier:<br>
+
-
http://wiki.vorratsdatenspeicherung.de/Freiheit_statt_Angst_2008
+
-
 
+
-
Um unseren Aktionstag zu unterstützen, bitten wir Sie um folgendes:
+
-
 
+
-
1. Bitte informieren Sie über Ihre eigenen Verteiler und Ihre Homepage über den Aktionstag, und informieren Sie auch befreundete Organisationen. Wir freuen uns über möglichst zahlreiche Teilnehmer/innen an den regionalen Veranstaltungen.
+
-
 
+
-
2. Falls Sie Aktionen in bereits teilnehmenden Städten unterstützen möchten, stellen wir gerne den Kontakt auf lokaler Ebene her. Bitte schicken Sie dazu eine E-Mail an kontakt@vorratsdatenspeicherung.de .
+
-
 
+
-
Konkret benötigen wir in den teilnehmenden Städten:<br>
+
-
- Infostände und evtl. Pavillons<br>
+
-
- Bühne mit Strom, Licht, Lautsprecheranlage<br>
+
-
- Geldmittel für den Druck von Infomaterial<br>
+
-
- Prominente Redner/innen für die Kundgebungen, gerne Vetreter/innen der unterstützenden Vereinigungen und Organisationen<br>
+
-
- viele helfende Hände.
+
-
 
+
-
3. Falls Sie eigene Aktionen am 31. Mai organisieren möchten, bitten wir Sie ebenfalls, uns das per E-Mail an kontakt@vorratsdatenspeicherung.de mitzuteilen . Wir können Kontakt herstellen und möchten unsere Übersicht über alle bundesweit stattfindenden Aktionen aktuell halten.
+
-
 
+
-
4. Falls Sie unseren Aktionstag finanziell unterstützen möchten, ist Ihre Spende willkommen. Wir drucken damit Infomaterial, mieten Lautsprecheranlagen und kleine Bühnen etc. Spendeninformationen finden Sie auf http://www.vorratsdatenspeicherung.de/content/view/66/81/ .
+
-
 
+
-
Wir freuen uns auf Ihre Unterstützung!
+
-
 
+
-
Mit freundlichen Grüßen,<br>
+
-
_Name_
+
-
 
+
-
(Kontaktdaten)
+
-
 
+
-
 
+
-
Weitere Infos finden sich hier:
+
-
 
+
-
Allgemeiner Aufruf, alle Städte und Informationen:<br>
+
-
http://www.freiheitstattangst.de
+
-
 
+
-
Planung bundesweit:<br>
+
-
http://wiki.vorratsdatenspeicherung.de/Freiheit_statt_Angst_2008
+
-
 
+
-
Informationen zur Organisation für AK-Aktivisten, befreundete Organisationen und Unterstützer, die sich direkt beteiligen möchten:<br>
+
-
http://wiki.vorratsdatenspeicherung.de/Freiheit_statt_Angst_2008/HowTo
+
-
Banner zum Einbinden in die eigene Homepage:<br>
+
Please also read the following pages:
-
http://wiki.vorratsdatenspeicherung.de/Banner
+
-
Pressemitteilung mit Hintergrundinformationen:<br>
+
The info-page about the campaign is:
-
http://www.vorratsdatenspeicherung.de/content/view/220/79
+
https://wiki.vorratsdatenspeicherung.de/Freedom_Not_Fear_2008
 +
The idea and concept:
 +
https://wiki.vorratsdatenspeicherung.de/Freedom_Not_Fear_2008/Concept
 +
https://wiki.vorratsdatenspeicherung.de/Freedom_Not_Fear_2008/Letter_Supporter
 +
https://wiki.vorratsdatenspeicherung.de/Freedom_Not_Fear_2008/HowTo
-
[[Kategorie:Freedom_Not_Fear_2008/Organisation|Anschreiben Unterstützer]]
+
[[Kategorie:Freedom_Not_Fear_2008/Organisation|Letter to potential Supporters]]
-
[[Kategorie:Musterbrief]]
+

Aktuelle Version

Freedom Not Fear 2008 > letter to potential Supporters

Sprache
Deutsch
English

nicht-synchron

Inhaltsverzeichnis


Calls for Participation, aiming at different target groups.

Potential sponsors

Dear ...,

On the 11th of October 2008, human and civil rights organizations from all over the world are planning protests in their capitals.

This world-wide campaign seeks to raise awareness for the need of greater freedom and democracy in Europe. We organize a protest against the security and intelligence apparatus of states, which contravene human rights by means of surveillance, data retention and biometric databases.


The retention of citizen's electronic communication violates fundamental human rights, such as the right to privacy. It prevents confidential communication between priests and confessors, journalists and their sources, doctors and their patients, lawyers and their clients.

And it does not increase the success of criminal investigations.

Instead it can be used to reveal political, business, and private communication and thus endangers the work of political, direct aid as well as refugee support groups.


We kindly ask you to support this major European protest by sending the call for action to your members and other like-minded organizations. We are very thankful for organizational, logistic and financial support, which is still needed in many countries!

   * Our common goal is to form a broad and sustainable movement for freedom and democracy across the world.*

Our vision is that hundreds of thousands of people stand up for a just society.


The International Call for Action can be found on the internet.[3] (If you would like to participate, you are kindly requested to translate into your language and release it together with a press release, describing your planned actions.)


May we kindly ask you and your national member organizations to sign and support the campaign and its Call for Action.


Please be aware that the whole campaign costs a lot of money; e.g. for Germany we estimate costs of 50-100.000 Euro. The organizations in the member states are kindly asked to strive for independent funding as money is desperately needed in every country.

We have set up an organizational website, where every country is listed. In some states the contact data of a main organizer are still missing, which simply means that no organization has taken the responsibility of organizing the protest yet. All of you are most welcome to do so.

If you have any questions or comments, please do not hesitate to contact me, you'll find my contact data below.

Best regards,
_NAME_
- _Name of Organization_ -

Fon: ...
Fax: ...
Mobile: ...

Background:

Feel free to edit this to meet your national requirements - replaceit with information about your organization, your campaign!

Enter some information about your organization or alike here! For example: The protest is based on an idea of the "AK Vorrat" ("German Working group on data retention"; http://www.ak-vorrat.de/), a german human rights group, which is supported in Germany by over 49 national organizations like human and civil rights groups, associations of journalists, lawyers and doctors, the associations of confessional and emergency help lines.[1] [2]

[1] The AK Vorrat has filed the largest "class-action" constitutional case of all times in Germany (as a symbol) against the adoption of the european directive on data retention (DR 2006/24/EC): http://www.vorratsdatenspeicherung.de/content/view/202/79/ (de/en)

[2] Joint statement on the draft bill on telecommunications data retention: http://www.vorratsdatenspeicherung.de/content/view/80/100/ (de/en)

[3] International Call for Action: https://wiki.vorratsdatenspeicherung.de/Freedom_Not_Fear_2008/Call_for_action

Please also read the following pages:

The info-page about the campaign is: https://wiki.vorratsdatenspeicherung.de/Freedom_Not_Fear_2008

The idea and concept: https://wiki.vorratsdatenspeicherung.de/Freedom_Not_Fear_2008/Concept https://wiki.vorratsdatenspeicherung.de/Freedom_Not_Fear_2008/Letter_Supporter https://wiki.vorratsdatenspeicherung.de/Freedom_Not_Fear_2008/HowTo

Persönliche Werkzeuge
Werkzeuge