Freedom Not Fear 2008/Berlin/Schedule Route: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Freiheit statt Angst!
Zur Navigation springen Zur Suche springen
K
Zeile 1: Zeile 1:
 
{{FNF-Navi SR|Berlin|de}}
 
{{FNF-Navi SR|Berlin|de}}
  
{{translate|please translate this to english}}
 
  
==Stadtplan und Ablauf==
 
  
Wir treffen uns um 12.30 Uhr auf dem Pariser Platz (Brandenburger Tor). Abmarsch ist um spätestens 13:45 Uhr. Der Protestzug verläuft auf der folgenden [http://maps.google.com/maps?f=d&hl=de&geocode=12908412263460353538,52.519130,13.406117%3B13615189241828466695,52.517760,13.370876%3B17959043542330249597,52.516290,13.376860&saddr=B2%2FB5%2FSpandauer+Stra%C3%9Fe+%4052.519130,+13.406117&daddr=Scheidemannstra%C3%9Fe+%4052.517760,+13.370876+to:52.516143,13.376627&mra=dme&mrcr=0&mrsp=2&sz=15&via=1&sll=52.51878,13.385983&sspn=0.019272,0.037594&ie=UTF8&ll=52.515281,13.389587&spn=0.038547,0.075188&z=14 Route]:
+
==City map and schedule==
[[Bild:DemorouteBerlin2008.jpg|thumb|Demoroute]]
+
 
*Festplatz Rotes Rathaus/Neptunbrunnen (Autaktkundgebung)
+
At 12:30 we will meet at the Pariser Platz (this is where the Brandenburger Tor is). The demonstration will have started by 13:45. The trail will walk [http://maps.google.com/maps?f=d&hl=de&geocode=12908412263460353538,52.519130,13.406117%3B13615189241828466695,52.517760,13.370876%3B17959043542330249597,52.516290,13.376860&saddr=B2%2FB5%2FSpandauer+Stra%C3%9Fe+%4052.519130,+13.406117&daddr=Scheidemannstra%C3%9Fe+%4052.517760,+13.370876+to:52.516143,13.376627&mra=dme&mrcr=0&mrsp=2&sz=15&via=1&sll=52.51878,13.385983&sspn=0.019272,0.037594&ie=UTF8&ll=52.515281,13.389587&spn=0.038547,0.075188&z=14 this route]:
 +
[[Bild:DemorouteBerlin2008.jpg|thumb|Route]]
 +
*Fairground Rotes Rathaus, Neptune fountain (opening manifestation)
 
*Spandauer Straße
 
*Spandauer Straße
 
*Karl-Liebknecht-Straße
 
*Karl-Liebknecht-Straße
Zeile 16: Zeile 16:
 
*Yizhak-Rabin-Straße
 
*Yizhak-Rabin-Straße
 
*Straße des 17. Juni
 
*Straße des 17. Juni
*Platz der Republik/Brandenburger Tor (Abschlußkundgebung)
+
*Platz der Republik/Brandenburger Tor (closing manifestation)
  
  
'''Stand: 11.06.08. Die Strecke kann sich noch kurzfristig im Detail ändern!.'''
+
'''Route as scheduled on 11.06.08. Details of the route are subject to change if necessary.'''
  
''Ordner und Wagenfahrer treffen sich bitte zur Besprechung bereits um 10:30 hier: ...!)''
+
''Regulators and drivers please meet at 10:30 at the following place: ...!)''
  
==Teilnehmer und Blocks==
+
==Attendants and blocks==
Gruppen und Organisationen die geschlossen auf der Demonstration auftreten finden sich [[Freedom Not Fear 2008/Berlin/Teilnehmer|hier]].
+
Groups and organizations that join the demonstrations as a block are listed [[Freedom Not Fear 2008/Berlin/Teilnehmer|here]].
  
  
Zeile 31: Zeile 31:
  
  
'''Wann:'''<br>
+
'''When:'''<br>
Gleich nach der Demo, also ab xx:00 Uhr
+
Immediately after the demo, thus by 8pm .
  
 
'''Location:'''<br>
 
'''Location:'''<br>
Zeile 40: Zeile 40:
  
  
'''Eintritt:'''<br>
+
'''Entry fee:'''<br>
Wir würden uns über eine Spende zugunsten des Arbeitskreis Vorratsdatenspeicherung freuen.
+
Of course we welcome donations for the Arbeitskreis Vorratsdatenspeicherung.
  
  
Weitere Infos auch unter:  
+
Find more information here:  
  
  
 
[[Kategorie:Berlin]]
 
[[Kategorie:Berlin]]
 
[[Kategorie:Freedom_Not_Fear_2008]] [[Kategorie:Englisch]]
 
[[Kategorie:Freedom_Not_Fear_2008]] [[Kategorie:Englisch]]

Version vom 13. Juni 2008, 12:38 Uhr

FNF2008BerlinSchedule+RouteCallPressSafetyTravel+AccomodationSupport+Sponsoringde


City map and schedule

At 12:30 we will meet at the Pariser Platz (this is where the Brandenburger Tor is). The demonstration will have started by 13:45. The trail will walk this route:

  • Fairground Rotes Rathaus, Neptune fountain (opening manifestation)
  • Spandauer Straße
  • Karl-Liebknecht-Straße
  • Unter den Linden
  • Wilhelmstraße
  • Dorotheenstraße
  • Scheidemannstraße
  • Yizhak-Rabin-Straße
  • Straße des 17. Juni
  • Platz der Republik/Brandenburger Tor (closing manifestation)


Route as scheduled on 11.06.08. Details of the route are subject to change if necessary.

Regulators and drivers please meet at 10:30 at the following place: ...!)

Attendants and blocks

Groups and organizations that join the demonstrations as a block are listed here.


After-Demo-Party

When:
Immediately after the demo, thus by 8pm .

Location:


DJs:


Entry fee:
Of course we welcome donations for the Arbeitskreis Vorratsdatenspeicherung.


Find more information here: