Vorlage:Translate
Aus Freiheit statt Angst!
(Unterschied zwischen Versionen)
K |
|||
| Zeile 11: | Zeile 11: | ||
background-color: #fdd; | background-color: #fdd; | ||
text-align: center; | text-align: center; | ||
| - | ">Diese Wikiseite soll [[:Kategorie:Seiten die übersetzt werden sollen|übersetzt werden]].<br/> | + | ">Diese Wikiseite soll / this wiki-page shall be [[:Kategorie:Seiten die übersetzt werden sollen|übersetzt werden/translated]].<br/> |
| - | Ein Mitglied des [[:Kategorie:Arbeitsgruppe Übersetzung|Übersetzungsteams]] wird sich dessen annehmen:<br>'''{{{1}}}'''</div> | + | Ein Mitglied des / A member of the [[:Kategorie:Arbeitsgruppe Übersetzung|Übersetzungsteams / translation team]] wird sich dessen annehmen / will take a look at:<br>'''{{{1}}}'''</div> |
|}<includeonly> | |}<includeonly> | ||
[[Kategorie:Seiten die übersetzt werden sollen]] | [[Kategorie:Seiten die übersetzt werden sollen]] | ||
Version vom 06:11, 26. Mai 2008
Wenn du eine Seite übersetzt haben möchtest, setzt du -- am besten gleich ganz oben -- die Zeile
{{translate|kurze Begründung und Beschreibung}}
rein, daraufhin wird auf der Seite der folgende Kasten sichtbar. Ein/e Übersetzer/in wird sich dann der Sache annehmen.
|
Diese Wikiseite soll / this wiki-page shall be übersetzt werden/translated.
Ein Mitglied des / A member of the Übersetzungsteams / translation team wird sich dessen annehmen / will take a look at: {{{1}}} |
Seiten, die mittels dieser Vorlage als zu Übersetzen gekennzeichnet werden, werden automatisch unter Kategorie:Seiten die übersetzt werden sollen gelistet.
