Main page: Unterschied zwischen den Versionen

Version vom 11. Oktober 2007, 07:18 Uhr

Let's stop telecommunications data retention!

Welcome in our wiki. This is the place to come if you want to take action against the upcoming telecommunications data retention law.

We are currently translating our content, so unfortunately much information is still only avilable in german. We urgently looking for some translation help!

You can find our main homepage at http://www.vorratsdatenspeicherung.de.

What can i do?

Every hand counts. Everyone can help to push this project.

What can i do? – all possiblities what to do against telecommunications data retention - big projects as well as small tasks (german)
safer communication – simple technical possibilities for everybody to reduce the impact of telecommunications data retention (german)
Dates – all dates and public actions

Current actions and projects

Am 8./9. November kommt die VDS abschließend in den Bundestag. Wir begleiten dies mit bundesweiten und vielfältigen Aktionen: Endspurt
Für das Filmfestival suchen wir Leute die einen Infostand oder ähnliches am Abend der Filmvorführung in ihrer Region besetzen können. Trage dich bei Interesse bitte in die Liste ein.
Gegenwärtig befindet sich die Arbeitsgruppe Online-Durchsuchung in der Gründung.
Mit dem Projekt Wir speichern nicht! arbeiten wir an dem Aufbau eines Netzwerks gegen die Speicherung von IP-Adressen beim Aufruf von Webseiten.
Die Kampagne „SPD/CDU/CSU gegen Vorratsdatenspeicherung“ benötigt Hilfe bei der Sammlung von E-Mail-Adressen der Partei-Ortsvereine.

Local groups

Forming local groups is a way to achieve effective organisation and quick communication. You should join a location group or create your create one if there does not exist one in your area.

Quickstart

Category	Brief description
Aktionen und Projekte	Help orga- nising demonstrations, information booths, actions, campaigns and more
Stuff	Banners, flyers, music, posters, stickers, slogans and more
Arbeitskreis Vorratsdatenspeicherung	About us
Translation	Help to translate the german content to english
Wiki and website	Technical information about the wiki and the websites
Archive	past actions
	Summary of all the english information

@@ Zeile 8: / Zeile 8: @@
 {| width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" style="background:transparent; padding:0.5em 0em;"
 | rowspan="2" width="67%" style="padding-right:1em; vertical-align:middle;" |
-Welcome in our wiki. If you want to move against the upcoming telecommunications data retention, this is the right place to collect all the stuff, ideas and information to work on it.
+Welcome in our wiki. This is the place to come if you want to take action against the upcoming telecommunications data retention law.
-We are currently translating our content, so unfortunately much information is still only avilable in german. We urgently look for some [[Übersetzung|translation help]]!
+We are currently translating our content, so unfortunately much information is still only avilable in german. We urgently looking for some [[Übersetzung|translation help]]!
 You can find our main homepage at http://www.vorratsdatenspeicherung.de.
@@ Zeile 22: / Zeile 22: @@
 <h2 style="border:1px solid #AAAAAA; background-color:#008B45; padding:0.2em 0; margin:0; font-size: 110%; font-weight:bold; color:#FFFFFF; text-indent:0.5em;">What can i do?</h2>
 <div style="border:1px solid #AAAAAA; border-top:0px solid #FFFFFF; background-color:#FFFFFF; margin-bottom:1em; padding:0.2em 0.8em 0.5em 0.8em;">
-'''Every manpower is necessary.''' Everybody can support to push this project.
+'''Every hand counts.''' Everyone can help to push this project.
 [[Bild:StopptdieVDS.JPG|100px|right]]
 *[[What can i do?]] – all possiblities what to do against telecommunications data retention - big projects as well as small tasks ([[Was kann ich tun?|german]])
-*[[safer communication]] – simple technical possibilities for everybody to relieve telecommunications data retention ([[Sichere Kommunikation|german]])
+*[[safer communication]] – simple technical possibilities for everybody to reduce the impact of telecommunications data retention ([[Sichere Kommunikation|german]])
 *[[Termine|Dates]] – all dates and public actions
 </div>
@@ Zeile 42: / Zeile 42: @@
 <h2 style="border:1px solid #AAAAAA; background-color:#008B45; padding:0.2em 0; margin:0; font-size: 110%; font-weight:bold; color:#FFFFFF; text-indent:0.5em;">Local groups</h2>
 <div style="border:1px solid #AAAAAA; border-top:0px solid #FFFFFF; background-color:#FFFFFF; margin-bottom:1em; padding:0.2em 0.8em 0.4em 0.8em;">
-To create [[Ortsgruppen|location groups]] helps our project to organise quick and effectively.
+Forming [[Ortsgruppen|local groups]] is a way to achieve effective organisation and quick communication.
-You should join a location group or create your own one if there is no around your area.
+You should join a location group or create your create one if there does not exist one in your area.
 </div>